O strada din centrul municipiului Bacau va purta numele academicianului Solomon Marcus. Este vorba de strapungerea dintre strada Nicolae Balcescu cu strada Mihai Viteazu, de langa Hotel Moldova. Initiativa apartine profesorului Gabriel Stan, consilier local social democrat, presedintele comisiei pentru activitati social-culturale, culte, învatamant, sanatate, familie, munca si protectie sociala, protectie copii si sport din […]
Paralela 45, rulaj de peste 70 de milioane de euro in 2019. 243 de mii de români au ajuns anul acesta in Antalya, de doua ori mai mult ca in 2015
Cresterea salariilor in Romania din ultimii ani si a nivelului de trai a dinamizat activitatea operatorilor din turism. Pe de alta parte, voucherele de vacanta au reprezentat un instrument extrem de puternic pentru revigorarea turismului din România. Acestea au fost cateva din concluziile conferintei organizate la Kaya Palazzo Golf Resort din Belek-Antalya de Alin Burcea, […]
Turneul Smiley: 17 concerte in 15 orase
Turneul @Smiley_Omul, cel mai mare turneu national al unui artist român, în 15 orase din tara, care va debuta pe 29 octombrie, la Pitesti, va avea concerte de deschidere diferite în functie de locatie. Jean Gavril, Emilian si trupa din Republica Moldova 7 Klase, toti artisti Hahaha Production, vor încalzi cu muzica lor publicul venit […]
Diplomati din 24 de state, în vizita în Bacau si Neamt la initiativa Ministerului Afacerilor Externe
În perioada 11-12 septembrie, ambasadori din 24 de state, la invitatia Ministerului Afacerilor Externe, intreprind o vizita oficiala în judetele Bacau si Neamt, intr-o actiune de promovare a potentialului economic si cultural al zonei. În aceasta dimineata, de la ora 10, diplomatii acreditati la Bucuresti au participat la o intalnire care a avut loc la […]
Premierul Viorica Dancila: Guvernul va continua actiunile pentru combaterea antisemitismului, xenofobiei si intolerantei
În cadrul vizitei de lucru pe care o efectueaza în SUA, prim-ministrul României Viorica Dancila a avut în data de 26 septembrie întrevederi cu Ronald Lauder, Presedintele World Jewish Committee, cu Arthur Schneier, Rabinul Sef al orasului New-York, precum si cu Malcolm Hoenlein, vicepresedinte al Congresului American Evreiesc. În cadrul convorbirilor, premierul a evidentiat importanta […]
Monumentul ,,România Biruitoare”, grup statuar amplasat în Parcul Unirii din Bacau, va fi dezvelit pe 27 septembrie
”Cu ocazia desfasurarii evenimentului intitulat ,,Vitejii României Biruitoare – Judetul Bacau în Razboiul Întregirii Nationale”, în Garnizoana Bacau se organizeaza în data de 27 septembrie 2019, începând cu ora 18.00, un ceremonial militar si religios de sfintire a monumentului de for public ,,România Biruitoare”, grup statuar amplasat în Parcul Unirii – 1Decembrie 1918, din Municipiul […]
Astra Film Festival 2019: 4 sectiuni competitionale si 12 programe tematice
Ajuns la cea de-a XXVI-a editie, Festivalul International Astra Film de la Sibiu va prezenta în acest an, între 14 si 20 octombrie, o selectie a celor mai recente 126 de filme realizate în 45 de tari ale lumii. 47 de titluri din 4 sectiuni competitionale vor intra în cursa pentru premiile Astra Film Festival […]
Smiley anunta @Smiley_Omul-turneu national. Pe 10 decembrie artistul va concerta in Bacau
Smiley isi ia muzica, sufletul si “cea mai tare trupa din sud-estul Europei” si porneste in cel mai mare turneu national sustinut de un artist roman. 15 orase adunate in mai bine de 45 de ore de muzica live, peste 50 de oameni in echipa, lumini, lasere, ecrane, dansatori, invitati surpriza si acces #liberlaemotii, toate […]
Dronele Huthi au deschis cutia Pandorei ( Partea a 2-a )
Scris de Valentin Vasilescu În prima parte a materialului am demonstrat ca lovitura aeriana a rebelilor huthi din Yemen asupra rafinariilor saudite a fost executata la un nivel similar armatei SUA, Frantei, Germaniei, Italiei, Japoniei, Rusiei si Chinei, cu mult peste nivelul armatei Iranului. De aceea apararea AA a Arabiei Saudite s-a trezit în postura […]
Dronele Houthi au deschis cutia Pandorei. ( Partea 1 )
Scris de Valentin Vasilescu Atacul cu drone al rebelilor Houthi asupra facilitatilor petroliere saudite a avut rolul de a deschide o perioada de dramatice schimbari în peninsula Arabia. Desi atacul a pornit din Yemen si a avut un oarecare sprijin din Iran, cei care au luat decizia pregatirii, facilitarii si ducerii lui, se afla în […]
”Dosarele conflictului transnistrean”. BACAU 20-22 septembrie 2019
Universitatea ”Lucian Blaga” din Sibiu, prin forul academic Laboratorul pentru Analiza Conflictului Transnistrean (LACT), a organizat pentru a doua oara la Bacau conferinta anuala, internationala, ”Dosarele Conflictului Transnistrean”, la care au luat parte profesori din mai multe universitati din România, Republica Moldova, din regiunea transnistreana dar si experti specializati in drept international si politici de […]
PREMIILE Festivalului de Creatie Literara ,,Avangarda XXII” 2019
Marti, 24 septembrie a.c., la Centrul de Cultura ,,George Apostu” din Bacau a avut loc festivitatea de decernare a premiilor celei de-a XVIII – a editie a Festivalului de Creatie Literara ,,Avangarda XXII”. Juriul, alcatuit din scriitorii Ioan Holban – presedinte, Geo Vasile, Vasile Spiridon, Lucian Strochi si Victor Munteanu a decernat urmatoarele premii: Premiul […]
Salonul de Folk&Blues Bacau 2019. Intrarea libera la concertele de la Teatrul Municipal Bacovia si Teatrul de Vara ”Radu Beligan” din Bacau
Vineri, 6 septembrie 2019, începe Salonul de Folk & Blues Bacau 2019 organizat de Centrul National pentru Sanatate Permanenta (CENASPER), in parteneriat cu Primaria si Consiliului Local Bacau. Aproape 50 de artisti si trupe de top din România si-au anuntat participarea la cea de-a IV-a editie a Salonului de Folk & Blues 2019 de la […]
Au inceput inscrierile pentru bursele FLEX 2020-2021
Ambasada Statelor Unite în România, alaturi de Consiliile Americane pentru Educatie Internationala si de Ministerul Educatiei Nationale si Cercetarii Stiintifice invita liceenii cu cetatenie româna sa participe la programul FLEX 2020-2021. Programul de schimb de experienta FLEX este finantat de catre Departamentul de Stat al Statelor Unite ale Americii si îsi propune sa ofere liceenilor […]
Valea Uzului – qui prodest?
Autoritatile din Harghita au comemorat pe 26 august soldatii secui cazuti la Valea Uzului, în al doilea Razboi Mondial. În absenta mizelor electorale, dar si datorita perioadei estivale in care romanii se bucura de vacante, Cimitirul Eroilor de la Valea Uzului nu a mai fost scena tensiunilor cu tenta de scandal dintre români si maghiari, […]
Continua programul de modernizare si dotare a scolilor din municipiul Bacau
Din acest an, Primaria Bacau extinde programul de modernizare si dotare a claselor pregatitoare si la ciclul gimnazial (clasele a V-a). În acelasi timp, continua proiectul început în 2017, pentru modernizarea claselor pregatitoare. Peste 3200 de elevi vor începe anul scolar într-o sala de clasa moderna si adaptata nevoilor lor. ”În cei doi ani de […]
Workshop Livresq. Platforma pentru realizarea, publicarea, editarea, consultarea si gestiunea online a cartilor digitale interactive
Marti, 6 august 2019, la Hotel Intercontinental din Bucuresti, incepand cu ora 9.30, a avut loc un workshop de prezentare a Platformei Livresq, un instrument extrem de util in actuala era informatizata. Platforma Livresq a fost dezvoltata de firma Ascendia, beneficiara a unei finantari de peste 2,8 milioane de lei, din care 2,2 milioane din […]
Rezerva de apa a Municipiului Bacau ar putea fi gata pana la sfarsitul anului. Ce tronsoane se realizeaza acum
Dupa un an de la defectiunea aparuta pe conducta de la Valea Uzului, care a lasat Bacaul fara apa mai multe zile, timp in care a fost realizat proiectul si a fost obtinuta finantarea prin PNDL 2, se lucreaza pe mai multe fronturi la executia rezervei de apa. Valoarea investitiei, care va asigura sursa de […]
Rusia „agresiva” are o strategie militara defensiva
Scris de Valentin Vasilescu Unde are Rusia bastioanele impenetrabile A2/AD, echipamente radar performante, antibalistice care fac impenetrabil teritoriul tarii SUA si partenerii importanti din NATO si din zona Pacificului, se bazeaza pe grupuri aero-navale de invazie, cu portelicoptere si portavioane ce încep sa ia la bord avioane ”invizibile” pe radar F-35. Fiind vorba de […]
Topul liceelor din judetul Bacau dupa Bacalaureat 2019. Colegiile Alecsandri, Vranceanu si Ferdinand ocupa primele locuri
Colegiile Alecsandri, Vranceanu si Ferdinand continua sa fie cele mai bune din judetul Bacau si dupa rezultatelor de la Bacalaureat 2019. Potrivit cifrelor centralizate dupa afisarea rezultatelor, in tot judetul Bacau sunt patru elevi care au luat examenele cu nota 10, din care trei din Bacau si unul din Onesti. În topul pe judete, Bacaul […]
Ceremonie la Sinaia, pentru eroii americani cazuti la datorie in România
Ambasada SUA în România organizeaza o ceremonie de depunere de coroane de flori la Monumentul comemorativ din Sinaia, dedicat eroilor americani din Al Doilea Razboi Mondial cazuti la datorie în România. În ultimul Razboi au murit pe teritoriul României 378 de militari americani, in marea lor majoritate piloti, care au bombardat linia Ploiesti-Bucuresti, unde se […]
Proiectele presedintelui Comisiei pentru cultura, invatamant, sanatate si protectie sociala din Consiliul Local Bacau, in 2018
O parte dintre consilierii locali ai municipiului Bacau si-au publicat raportul de activitate pe 2018. Printre ei se numara si consilierul Gabriel Stan, profesor de istorie, director adjunct al Colegiului Economic Ion Ghica din Bacau. Stan a fost director al Casei Corpului Didactic din Bacau, mai mult de un deceniu, unde a sprijinit proiecte de […]
Cel mai mare esec al CIA în ultimele decenii
Scris de Valentin Vasilescu Odata cu achizitia de catre Venezuela a avioanelor Su-30, sistemelor antiaeriene S-300, tancurilor T-72 si bateriilor de coasta Bastion rusesti, Comandamentul reunit responsabil de America Centrala si de Sud al Pentagonului ( USSOUTHCOM ) a desfasurat mijloace de spionaj tehnologic (TECHINT-Technical Intelligence). Cu scopul evaluarii,analizarii si interpretarii informatiilor referitoare la echipamentele […]
Cum apara rusii Crimeea si ce efective militare sunt dislocate in peninsula?
Scris de Valentin Vasilescu Datorita reliefului muntos si legaturii peninsulei cu Ucraina pe o fîsie de 90 km, Crimeea este greu de cucerit. În Al Doilea Mondial, pentru atacarea Crimeei, Germania si România au folosit efective de 195.000 militari. Acum, Crimeea este si mai bine aparata de Rusia, decît în trecut. Doar niste naivi ar […]
Traditii de Paste la Asociatia „Grup Inovare si Dezvoltare Durabila” Bacau
Asociatia „Grup Inovare si Dezvoltare Durabila” Bacau (GAL IDD Bacau), beneficiar al proiectului Sprijin pentru functionarea GAL IDD Bacau în scopul implementarii Strategiei de Dezvoltare Locala, în cadrul POCU/390/5/1/ Reducerea numarului de comunitati marginalizate (roma si non-roma) aflate în risc de saracie si excluziune sociala din orase cu peste 20.000 locuitori, cu accent pe cele […]
Investitii majore in judetul Bacau in 2019. Consiliul Judetean a alocat de trei ori mai multi bani pentru dezvoltare decat in 2018
În 2018, de la bugetul judetului Bacau s-au cheltuit pentru dezvoltare 35, 9 milioane de lei. Pentru 2019 a fost alocat un buget de 198, 5 milioane de lei, din care 45 de milioane se vor duce pentru întretinerea drumurilor judetene iar restul pentru proiecte majore de infrastructura. Printre investitiile care se afla in curs […]
Saptamana Scoala Altfel: curs despre consumul de droguri, alcool si etnobotanice si drumul catre degradarea umana si moarte
Specialistii Centrului Izvorul Tamaduirii, din cadrul Asociatiei socio-medicale Siloam, au vorbit elevilor bacauani, de la Colegiul N.V. Karpen, despre riscul consumului de alcool si droguri. Cursul reprezinta o activitate ce intra, deja, în traditia colaborarii centrului bacauan cu institutii locale (licee, spitale, penitenciare si universitati) în vederea constientizarii pericolului în ceea ce priveste consumul de […]
Târgul Firmelor de Exercitiu, editia a Vll-a. Colaborare cu mediul universitar din Bacau pentru incurajarea spiritului antreprenorial
La editia a 7-a a targului s-au inscris peste 100 de firme de exercitiu. Doar 24 dintre ele au participat efectiv cu standuri la expozitia care a avut loc vineri, 12 aprilie 2019, începând cu ora 11, la Centrul de Afaceri si Expozitii „Mircea Cancicov” Bacau. Peste 500 de elevi si profesori sau înscris la […]
Investitii de peste 7 milioane de lei în echipamente de detectare a scaparilor de gaze suportate de Delgaz Grid
• Celor trei autolaboratoare echipate cu tehnologia laser, achizitionate anul trecut, li se alatura alte doua din aceasta luna; • Echipele Delgaz Grid vor fi dotate, în acest an, cu 430 de aparate de detectare care folosesc tehnologie de vârf; Un rol important în ceea ce priveste siguranta sistemului de distributie îl are activitatea de […]
Proiect dedicat femeilor vulnerabile din Stanisesti, Motoseni, Dealu Morii si Podu Turcului realizat de FSC, Asociatia Mutatis Mutandis, Asociatia Cultura’n Sura si Spitalul Judetean de Urgenta Bacau
Fundatia de Sprijin Comunitar în parteneriat cu Asociatia Mutatis Mutandis, Asociatia Cultura’n Sura si Spitalul Judetean de Urgenta Bacau a demarat un nou proiect intitulat Femeie. C.L.A.R. Sat. Teatru ce îsi propune sa raspunda nevoii fundamentale de acces la servicii de sanatate si de consiliere sociala si psihologica a femeilor din 4 comunitati rurale si […]
Se inaugureaza Centrul Rezidential “Izvorul Tamaduirii”, pentru tratarea alcoolismului si a dependentei de droguri
Sambata, 13 aprilie 2019, de la ora 11 va avea loc inaugurarea Centrului Rezidential “Izvorul Tamaduirii” din localitatea Bogdan Voda, Str. Principala(E85) nr. 94, judetul Bacau. La eveniment va participa Inalt Prea Sfintitul Parinte Ioachim – Arhiepiscopul Romanului si Bacaului care va oficia slujba de sfintire insotit de un sobor de preoti si diaconi. Deasemeni […]
Elevii si profesorii din Bacau si Petach Tikva, care participa la un schimb de experienta, au primit diploma din partea Primariei Municipiului Bacau (VIDEO)
Elevi si profesori din Petach Tikva (Israel) se afla pentru cateva zile in municipiul Bacau, intr-o tabara, la care participa si elevi de liceu din municipiul Bacau. Proiectul acestui schimb de experienta a fost sustinut de primarul Cosmin Necula si Consiliul Local Bacau, care a alocat 37 de mii de lei pentru organizarea taberei si […]
Societatea de Servicii Publice Municipale Bacau finalizeaza modernizarea Insulei de Agrement
Luni, 8 aprilie, S.C. Societatea de Servicii Publice Municipale Bacau S.A. a început lucrarile, în baza contractului semnat cu Primaria Municipiului Bacau, pentru finalizarea restului de executat la modernizarea Insulei de Agrement din Bacau. În prima etapa a lucrarilor va fi realizata parcarea cu pavele, la intrarea pe insula, cu o suprafata de 468 de […]
„Târgul firmelor de exercitiu- Viitorul începe astazi“
Colegiul Economic „Ion Ghica” Bacau în parteneriat cu Asociatia „COECON GHICA” Bacau, sub auspiciile Municipiului Bacau – Consilului Local al Municipiului Bacau si al Inspectoratului Scolar Judetean Bacau, va organiza, în perioada 11 – 12 aprilie 2019, cea de a VII-a editie a Concursului National „Târgul firmelor de exercitiu-Viitorul începe astazi”, eveniment inclus în Calendarul […]
70 de ani de NATO
Scris de Ambasadorul SUA la Bucuresti, Hans Klemm „Organizatia Tratatului Atlanticului de Nord (NATO) este cea mai de succes de alianta din istorie. În ultimii 70 de ani, NATO a ajutat la crearea celei mai sigure, stabile si prospere perioade din istoria statelor sale membre. De la descurajarea Uniunii Sovietice în timpul Razboiului Rece pâna […]
Sunt oare nedetectabile avioanele de generatia a 5-a ?
Scris de Valentin Vasilescu Dezavantajul avioanelor din generatia a 5-a este aceea ca pentru a ramîne ”invizibile” nu pot lua arme acrosate în aripi si fuselaj, iar F-35 nu are nici tun de bord. Aceste tipuri de avioane au fost proiectate pe calculator, pornind de la cerinta ca unghiurile formate la îmbinarea prizelor de admisie, […]
Campionatul National de Snooker-Juniori si Tineret de la Bacau
Sambata si duminica, 6-7 aprilie 2019, incepand cu orele 10:00, va avea loc Campionatul National de Snooker-Juniori si Tineret, etapa a IV a. Competitia este organizata de catre Federatia Romana de Snooker in colaborare cu Academia de Snooker Bacau, centru sportiv ce se afla pe strada 9 Mai, nr.96, in spatele Scolii Gimnaziale nr.2 Constantin […]
ADR NE sustine pozitia Primariei Bacau si cere sa nu fie rambursate fondurile europene cheltuite la Insula de Agrement
Atat Primaria Municipiului Bacau cat si Agentia pentru Dezvoltare Regionala Nord Est au solicitat ca sumele trase pentru proiectul modernizarii Insulei de Agrement, din finantarea europeana, sa nu fie returnate deoarece intarzierile din proiect s-au datorat erorilor majore de proiectare. Asta rezulta dintr-un document transmis de Ministerul Dezvoltarii Regionale si Administratiei Publice beneficiarului-Municipiul Bacau. In […]
Nora lui Smirnov, primul lider separatist de la Tiraspol, se plimba prin UE cu pasaport românesc?
Scris de deschide.md Nora fostului lider al regiunii separatiste transnistrene, Igor Smirnov, ar fi calatorit prin lume, folosind pasaportul României. Mai mult ca atât, folosindu-se de averea dobândita de clanul Smirnov, Tatiana Ghein îsi organizeaza calatorii de lux la Paris, Dubai, New-York, Berlin. Bloggerul Artur Velehov a publicat pe canalul sau de Telegram mai multe […]
Începe cel de-al treilea razboi mondial, în flancul estic al NATO ?
Scris de Valentin Vasilescu Periodic, presa inventeaza scenarii al unui razboi NATO-Rusia plecînd din tarile baltice. Cu mici deosebiri, toate reiau raportul Rand Corporation numit “Reinforcing Deterrence on NATO’s Eastern Flank” ( Europe’s Worst Nightmare: Here’s What a NATO-Russia War Would Look Like). Prima pemisa gresita este aceea ca Rusia este tot mai agresiva […]
Tabara internationala la Bacau pentru elevii din Petach Tikva. Localitatea din Israel este infratita cu municipiul Bacau
Un grup de tineri din Petach Tikva vor vizita Bacaul in perioada 08 – 14 aprilie 2019. Consilierii locali bacauani au aprobat, la ultima sedinta de consiliu local, proiectul pentru cofinantarea taberei internationale, de pe urma careia vor beneficia tineri din Bacau si Petach Tikva. Initiativa organizarii acestei tabere apartine profesorului Gabriel Stan, ales local […]
Primarul Cosmin Necula si-a prezentat raportul de activitate pentru 2018. Ce investitii se vor face in acest an
Primarul municipiului Bacau, Cosmin Necula, si-a publicat astazi, 28 martie, raportul de activitate pentru anul 2018. Sunt mentionate in raport investitiile realizate in educatie, sport, infrstructura, sanatate, s.a. O parte din proiectele incepute in 2018 vor fi finalizate in acest an sau in 2020, schimband semnificativ la fata imaginea orasului Bacau. Pana in lunile mai-iunie […]
Începutul aviatiei reactive în România si aparitia Aerostar Bacau
Scris de Valentin Vasilescu Refacerea infrastructurii distrusa de al 2-lea Razboi Mondial, a însemnat bani putini pentru aviatie. În 1950, România mai detinea cam 100 de avioane militare, din cele 500 existente la sfârsitul razboiului. IaK- 23 a fost primul avion reactiv propriu-zis, de lupta, din dotarea URSS, derivat din IaK-15. IaK-15 fiind varianta cu […]
61 de ani de aviatie supersonica in România, de la MIG 19 la F16
Scris de Valentin Vasilescu Azi unul scrie M_ie pe toate gardurile si este apreciat pentru asta ajungând pe locul 1 la europarlamentare. Si e mândru de ce a facut. Eu ma mândresc cu faptul ca România a intrat în era supersonica în martie 1958. Prin intrarea în înzestrare a avionului sovietic MiG-19P, la Regimentul 226 […]
Cine are nevoie de Rusia si cum afecteaza sanctiunile internationale industria de automobile
Scris de Valentin Vasilescu NATO a dat un comunicat prin care Moscova este somata sa înapoieze Ucrainei Crimeea. Uniunea Europeana împinsa de la spate de SUA a adoptat o rezolutie prin care Rusia nu mai este considerata partener ci inamic. De 5 ani SUA, Canada si Uniunea Europeana impun sanctiuni economice Moscovei. România tine pasul […]
Mult zgomot pentru nimic
Scris de Valentin Vasilescu Pe 18 martie presa internationala a preluat declaratia presedintelui comisiei de aparare a Senatului Rusiei, Viktor Bondarev, potrivit caruia Rusia ar amplasa o escadrila de avioane de bombardament Tu-22M3 si rachete Iskander-M, pe aerodromul Gvardeiskoe din Crimeea. Ca replica la amplasarea scutului antiracheta american în România. Canalele Tv din România au […]
De ce prefera armata Federatiei Ruse sa modernizeze avioanele Suhoi 30 desi au la indemana varianta Su35
Scris de Valentin Vasilescu Fabrica de avioane Suhoi a ajuns la concluzia ca Su-30 este compatibil cu noile tehnologii montate pe Su-35. Primul avion Su-30 astfel modernizat fiind gata în 2019. Modernizarea se adreseaza în special Indiei care detine peste 200 de Su-30. India a preferat sa asambleze Su-30, înlocuind componentele rusesti, cu echipamente occidentale […]
Cat de importanta este achizitia rachetelor Patriot pentru Romania
Scris de Valentin Vasilescu Cele sapte baterii de rachete Patriot sunt din generatia anilor 2010-2016, asigura o automatizare a conducerii, interconectand celelalte tipuri de rachete si au o raza de actiune de 150 km. Sistemele sovietice Dvina, Volhov si cele americane Hawk, predominante in armata româna, sunt din generatia anilor 1960-1970, sunt usor de bruiat […]
Razboiul hibrid din Venezuela. Cyberatac la hidrocentrala Guri. Cum au fost folositi virusii prin programul Nitro Zeus
Scris de Valentin Vasilescu Generalul prusac Carl von Clausewitz a spus ca razboiul este o continuare a politicii prin alte mijloace. Asistam azi la noi forme de conflict, în care marile superputeri utilizeaza unele forme de razboi hibrid ( economic, social, energetic, cibernetic, etc ). Diferenta dintre razboiul clasic si cel hibrid este aceea ca […]
Alegerile parlamentare. Noul statut politic acceptat pentru Republica Moldova
Misiunea de observare OSCE a constatat ca alegerile din 24 februarie au fost competitive si ca drepturile fundamentale ale cetatenilor moldoveni au fost, în general, respectate. De aici. Departamentul de Stat al SUA a recunoscut alegerile parlamentare si a îndemnat politicienii de la Chisinau sa formeze rapid un nou guvern care sa respecte vointa alegatorilor […]
